Print

Tot aan de Europese verkiezingen op 10 juni kunt u hier de Campagnenieuwsflits lezen. Elke week stukken uit het nieuws en de partij. Met deze week: Quote van de dag, In het nieuws, Op de agenda en Tips en suggesties.

In het nieuws

Max van de Berg: ‘Europese Commissie moet stoppen met vertaalwoede’

De lijsttrekker voor de Europese verkiezingen van de PvdA, Max van den Berg, wil dat de Europese Commissie voortaan al haar documenten alleen nog maar in het Engels publiceert. Nu is het nog zo dat alles in twintig talen wordt vertaald. ‘De Europese Commissie moet stoppen met de vertaalwoede. Zeker nu er meer landen zijn bijgekomen is het eens te meer noodzakelijk dat we een eind maken aan het vertalen van stukken in twintig talen. We moeten snijden in de vertaalbureaucratie. Dat bespaart ons honderden miljoenen euro’s.

Max van den Berg reageert hiermee op het bericht dat de vertalers van de EU hun werk niet meer aankunnen. Ze kampen met een achterstand van 60.000 pagina's. Als er niets verandert, zou dat over drie jaar 300.000 pagina's zijn. De Europese Commissie heeft haar ambtenaren daarom woensdag gevraagd kortere documenten te schrijven. Mededelingen en verklarende teksten mogen voortaan niet langer zijn dan vijftien kantjes.  Max van den Berg: ‘Kortere teksten zijn sowieso goed, maar nu moet de Europese Commissie ook durven doorpakken.’ De commissie tornt namelijk niet aan het gebruik om alle belangrijke teksten te vertalen in elke Europese taal. Van den Berg: ‘Dat moet dus anders. Alleen vertalen in het Engels is voldoende. Iedereen kan natuurlijk wel in zijn eigen taal stukken blijven schrijven, dus ook in het Nederlands. Maar we moeten niet alles meer in 20 talen omzetten. Dat is onzin.’

Mislukt voorjaarsoverleg
Dit kabinet maakt ‘willens en wetens’ de solidariteit tussen rijk en arm, jong en oud in het pensioenstelsel kapot. De PvdA verwijt Balkenende dat hij de onderhandelingen met de sociale partners opzettelijk stuk heeft laten lopen. ‘Dit kabinet wilde er niet uitkomen’, sprak Wouter Bos tijdens het debat in de Tweede Kamer over het mislukte voorjaarsoverleg. Rijke werknemers kunnen te makkelijk buiten de collectieve pensioenregelingen blijven en ook de levensloopregeling is volgens Bos alleen toegankelijk voor deze groep.

De PvdA laat zien hoe het anders kan
De PvdA wil zich inzetten om de kwetsbare groepen in de samenleving te steunen. Bijstandmoeders, chronisch zieken en gehandicapten verdienen het niet het kind van de rekening te worden zoals bij het kabinet Balkenende. Verlaag de ziektekosten en maak de verlaging van de huursubsidie ongedaan. De PvdA wil ook de problematische schulden aanpakken. Daarnaast pleit de PvdA ervoor dat iedereen voor een normale prijs gebruik kan maken van het openbaar vervoer. Natuurlijk kosten de plannen van de PvdA geld. Het benodigde geld is te vinden door het onevenredige voordeel voor beter betaalden te beperken en méér mensen aan de slag te helpen. ‘Je moet je extra inzetten voor de zwakkeren en wij laten zien dat het ook kan. Met hetzelfde geld als het kabinet creëren wij veel beter beleid’, aldus PvdA-woordvoerder Saskia Noorman-Den Uyl. Lees meer>>

  

Op de agenda

Max van den Berg    

Woensdag 26 Mei     Lijsttrekkersdebat met Jules Maaten in Rotterdam. (aanvang 20.00)

Donderdag 27 Mei    Oppositiedebat kenniscentrum. (aanvang 19.00)

Vrijdag 28 Mei          Opening van de Waddenconferentie in Heerenveen. (aanvang 14.00) 

Zaterdag 29 Mei        Arena bijeenkomst in Heerlen. (aanvang 16.30)   

Zondag 29 Mei          Dudok lijsttrekkersdebat  NOS en radio 1 in Den Haag. (aanvang 12.00)

Meer over de agenda van Max van den Berg klik hier.

 

Wouter Bos

Meer over de agenda van Wouter Bos klik hier.

 

Jan Marinus Wiersma

Donderdag 27 mei       Folderen en debatteren in Delft

Meer over de agenda van Jan Marinus Wiersma klik hier.

 

Edith Mastenbroek

Meer over de agenda van Edith Mastenbroek klik hier.

 

Thijs Berman

Donderdag 27 Mei        Zeepkistendebat met Groningse politici op het Waagplein. (aanvang 19.00)

Meer over de agenda van Thijs Berman klik hier.

 

Dorette Corbey

Donderdag 27 Mei       Congres 'in de ban van Europa'  over internationalisering en drinkwatervoorziening in WTC Rotterdam. (aanvang 15.00 )

 Meer over de agenda van Dorette Corbey klik hier. 

 

Ieke van den Burg 

Woensdag 26 Mei         Politiek cafe in Pallazotheatre in Grave. (aanvang 20.00)

Donderdag 27 Mei        Debat op de Universiteit Maastricht European Studies. (aanvang 20.00)

Meer over de agenda van Ieke van den Burg klik hier.

 

 

Heb je nog tips of suggesties over deze campagneflits mail dan naar jjanssen@pvda.nl.